In dieser EU COST-Action werden wir zusammen mit 200 anderen Forschern aus ganz Europa einen mehrsprachigen Eye-Tracking-Lesekorpus erstellen, der Daten aus 27 Sprachen umfasst (Albanisch, Arabisch, Baskisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Maltesisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Russisch, Serbisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch).
Dieser große, mehrsprachige Korpus wird als Ressource für kognitiv verbesserte oder kognitiv erklärbare NLP sowie für psycholinguistische Leseforschung dienen. Da die Datensammlung für die verschiedenen Sprachen auf eng abgestimmte Weise erfolgt, ermöglichen die resultierenden Daten hochwertige sprachübergreifende Vergleiche.
Weitere Informationen zum Projekt finden Sie auf der Website des Projekts: https://multipleye.eu/.
Personen
Die Universität Zürich mit Lena Jäger als wissenschaftliche und rechtliche Vertreterin ist der Projektförderer dieses Projekts.
Anna Bondar ist unsere Projektförderungsmanagerin.
Aus der Gruppe Digitale Linguistik arbeiten mehrere Forscherinnen an diesem Projekt: Dr. Nora Hollenstein, Chiara Tschirner, Deborah Jakobi, Cui Ding und andere.
Finanzierung & Organisation
Dieses Projekt wird von der European Cooperation in Science and Technology (COST) finanziert.
Projektdauer: 2022-2026
Projektwebsite: https://multipleye.eu/
Offizielle COST-Website: https://www.cost.eu/actions/CA21131/.
