Publikationen seit 2015

ZORA Publication List

Publications

• 2018

  • Pellegrino, Elisa

    • Pellegrino, Elisa (2018). L'acquisizione delle lingue nella prospettiva generativista. Un'introduzione. Rome: Aracne.

  • Rios, Annette

    • Rios, Annette; Müller, Mathias; Sennrich, Rico (2018). The Word Sense Disambiguation Test Suite at WMT18. In: Third Conference on Machine Translation (WMT), Brussels, 31 October 2018 - 1 November 2018. Association for Computational Linguistics, 594-602.

  • Schmid, Stephan

    • Schmid, Stephan (2018). Palatal and postalveolar obstruents in six Italo- and Rhaeto-Romance varieties: phonemic merger or retention?. In: Recasens, Daniel; Sánchez Miret, Fernando. Production and Perception Mechanisms of Sound Change. München: LINCOM, 91-110.

  • Schneider, Gerold

    • Schneider, Gerold; Graën, Johannes (2018). NLP Corpus Observatory – Looking for Constellations in Parallel Corpora to Improve Learners’ Collocational Skills. In: 7th Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning at SLTC 2018 (NLP4CALL 2018), Stockholm, 7 November 2018 - 7 November 2018, 69-78.
    • Schneider, Gerold; Gilquin, Gaëtanelle (2018). Detecting innovations in a parsed corpus of learner English. In: Deshors, Sandra C.; Götz, Sandra; Laporte, Samanantha. Rethinking linguistic creativity in non-native Englishes. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 47-74.
    • Schneider, Gerold (2018). Differences between Swiss High German and German High German via data-driven methods. In: 3rd Swiss Text Analytics Conference (SwissText 2018), Winterthur, Switzerland, 12 June 2018 - 13 June 2018. CEUR-WS, 17-25.
    • Schneider, Gerold (2018). Differences between Swiss High German and German German via data-driven methods. In: SwissText 2018: 3rd Swiss Text Analytics Conference, Winterthur, 12 Juni 2018 - 13 Juni 2018.
    • Schneider, Gerold; Grigonyte, Gintare (2018). From Lexical Bundles to Surprisal and Language Models: measuring the idiom principle on native and learner language. In: Kopaczyk, Joanna; Tyrkkö, Jukka. Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics. Amsterdam: Benjamins, 15-56.

  • Sugisaki, Kyoko

    • Sugisaki, Kyoko; Tuggener, Don (2018). German Compound Splitting Using the Compound Productivity of Morphemes. In: The Conference on Natural Language Processing / Die Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS 2018), Wien, September 2018, Austrian Academy of Sciences.
    • Sugisaki, Kyoko; Wiedmer, Nicolas; Hausendorf, Heiko (2018). Building a Corpus from Handwritten Picture Postcards: Transcription, Annotation and Part-of-Speech Tagging. In: 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, Miyazaki, Japan, 7 May 2018 - 12 May 2018, The LREC.

  • Tang, Gongbo

    • Tang, Gongbo; Müller, Mathias; Rios, Annette; Sennrich, Rico (2018). Why Self-Attention? A Targeted Evaluation of Neural Machine Translation Architectures. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Brussels, 2 November 2018 - 4 November 2018, ACL.
    • Tang, Gongbo; Sennrich, Rico; Nivre, Joakim (2018). An Analysis of Attention Mechanisms: The Case of Word Sense Disambiguation in Neural Machine Translation. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation, Brussels, 31 October 2018 - 1 November 2018, Association for Computational Linguistics.

  • Voita, Elena

    • Voita, Elena; Serdyukov, Pavel; Sennrich, Rico; Titov, Ivan (2018). Context-Aware Neural Machine Translation Learns Anaphora Resolution. In: Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), Melbourne, 15 July 2018 - 20 July 2018. Association for Computational Linguistics, 1264-1274.

  • Volk, Martin

    • Volk, Martin (2018). Parallel Corpora, Terminology Extraction and Machine Translation. In: 16. DTT-Symposion. Terminologie und Text(e), Mannheim, 22 March 2018 - 24 March 2018, 3-14.

• 2017

  • Balderas-Martínez, Yalbi Itzel

    • Balderas-Martínez, Yalbi Itzel; Rinaldi, Fabio; Contreras, Gabriela; Solano-Lira, Hilda; Sánchez-Pérez, Mishael; Collado-Vides, Julio; Selman, Moisés; Pardo, Annie (2017). Improving biocuration of microRNAs in diseases: a case study in idiopathic pulmonary fibrosis. Database, 2017(1):bax030.

  • Basaldella, Marco

    • Basaldella, Marco; Furrer, Lenz; Tasso, Carlo; Rinaldi, Fabio (2017). Entity recognition in the biomedical domain using a hybrid approach. Journal of Biomedical Semantics, 8(1):51.

  • Bański, Piotr

    • Edited by: Bański, Piotr; Kupietz, Marc; Lüngen, Harald; Rayson, Paul; Biber, Hanno; Breiteneder, Evelyn; Clematide, Simon; Mariani, John; Stevenson, Mark; Sick, Theresa (2017). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache. Proceedings of the workshop on challenges in the management of large corpora and big data and natural language processing (CMLC-5+BigNLP) 2017 including the papers from the web-as-corpus (WAC-XI) guest section. Birmingham, 24 july 2017.

  • Bubenhofer, Noah

    • Bubenhofer, Noah (2017). 4. Kollokationen, n-Gramme, Mehrworteinheiten. In: Roth, Kersten Sven; Wengeler, Martin; Ziem, Alexander. Handbuch Sprache in Politik und Gesellschaft. Berlin, New York: Berlin / New York, 69-93.

  • Clematide, Simon

    • Clematide, Simon; Meraner, Isabel; Bubenhofer, Noah; Volk, Martin (2017). Lessons from a Massive Open Online Course (MOOC) on Natural Language Processing for Digital Humanitie. In: Teaching NLP for Digital Humanitie, Berlin, 12 September 2017 - 12 September 2017, 17-22.
    • Clematide, Simon; Makarov, Peter (2017). CLUZH at VarDial GDI 2017: Testing a Variety of Machine Learning Tools for the Classification of Swiss German Dialects. In: Fourth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects, Valencia, 3 April 2017. Association for Computational Linguistics, 170-177.

Pagination